Non je ne suis pas au Brésil mais pourtant :
J'ai bien ri (rugi) l'autre jour lorsque le présentateur météo a parlé du temps qu'il faisait à Saõ Paulo (prononcé tel que ! )
Dire que l'on nous fait bénéficier de publicités dans diverses langues originales et non traduites (what else ?) avec une diction impeccable (et + si affinité) et que les journalistes exhibent sans vergogne la prononciation portugaise que j'avais à sept ans en lisant le mot dans le texte du club des cinq ! En fin de compte c'est oranginaõ qui s'est chargé de nous enseigner la subtilité du tilde à défaut des règles incompréhensibles du football. Quel pouvoir l'argent a-t-il donc ? Et avec ce que touchent les footballeurs, enfin, n'ont-ils pas les moyens de s'acheter une baballe chacun au lieu de courir tous après la même ?
Je ne discourrai pas plus longtemps sur les règles de ce sport qui après le tennis, (même punition !) et avant le cyclisme, me prive de mon émission de jeu favorite, à savoir "N'oubliez pas les paroles" et de l'entrain toujours ambigu mais jamais grivois de Nagui. Me voyez-vous entrain de beugler de concert avec chéri-chéri :"je t'aiaiaime". Quand je dis de concert, c'est que chéri-chéri me regarde d'un air narquois pendant que je beugle. Je finis par me demander si je chante juste ? J'ai renoncé à participer car si je pensais avoir la mémoire des paroles, après quelques émissions où je pouvais vérifier les textes j'ai vite déchanté : je connais les refrains avec quelques approximations. Si en plus je chante faux ! Le ridicule ne tue pas, m'aurait dit mon papa, mais il n'a jamais voulu participer à "Question pour un champion", et pourtant je suis bien sûre qu'il aurait gagné, lui !
En attendant, me voilà bien dévariée dans mes soirées télé avec ces diffusions sportives ! Dire qu'ils nous passent ça en plein été, alors qu'il fait une chaleur torride et bien sûr hors de question de se mettre au vélo ou à quelque activité d'extérieur un peu violente. Sauf sur l'eau bien sûr !
Là, je sais que je fait râler la moitié d'entre vous, qui vit au nord de la france sous la pluie et le froid, mais la mer méditerranée était bien chaude cette semaine malgré un peu de vent. En fin de compte les programmes télé estivaux sont bien faits ! Ils nous poussent à sortir et à profiter des extérieurs ! Je rebeuglerai en automne !
Bonnes vacances !
/fdata%2F4129513%2Favatar-blog-1195901603-tmpphp3u2N8b.jpeg){kind=avatar}